Executive Order No. 40, Series of 2020
AN ORDER PLACING ALL CITIES AND MUNICIPALITIES IN THE PROVINCE OF DAVAO DEL NORTE UNDER THE GENERAL COMMUNITY QUARANTINE (GCQ), PROVIDING FOR ITS POLICIES, REGULATIONS AND SANCTIONS
MGA GIYA SA PAGPATUMAN SA GCQ:
1. Isip pagsunod sa “New Normal”, magpabilin ang mandato sa TANAN sa kanunay nga: pagsuot ug face mask ug uban pang Protective Personal Equipment (PPE) kung anaa sa pampublikong lugar; paggamit ug alcohol; temperature check; ug pagsunod sa pisikal nga distansya (social distancing) sa matag-usa.
2. Magpadayon ang mga ROAD BLOCKS/CHECKPOINTS sa tibuok probinsya.
3. Ang mga musunod nga sektor o industriya tugutan ng mag-operate panahon sa GCQ:
Category I (Full Operational Capacity)
Agriculture
Fishery
Forestry Industries
Food Manufacturing
Food Supply Chain Businesses
Food Retail Establishments (Supermarkets and Grocery Stores)
Food Preparation Establishments (Take-out and Delivery Services)
Food Delivery Services
Health-related Establishments
Logistical Sector
Information, Technology and Telecommunications Companies
Media
Category II (50% up to Full Operation Capacity ug walay pagpihig sa Work-From-Home ug ubang Alternative Work Arrangement)
Mining and manufacturing
Export-oriented
Electronic commerce companies
Other Delivery
Repair and Maintenance
Housing
Office Services
Category III (50% Work On-Site Arrangement ug walay pagpihig sa Work-From-Home ug ubang Alternative Work Arrangement)
Financial Services
Business Process Outsourcing (BPO)
Legal, Accounting and Auditing Services
Professional, Scientific, Technical and Other Non-Leisure Services
Barbershops, Salons and other personal care services defined by DTI
Other Non-Leisure Wholesale and Retail Establishments
4. Magpabiling abre sa publiko ang mga ahensya sa gobyerno apan kinahanglang hugot ipatuman ang pisikal nga distansya matag-trabahante ug kliyente.
5. Tanang Category IV Industries base sa DTI Issuance, sama sa amusement, gaming, fitness establishments, kids ug tourism industries, dili usa tugutan mag-operate.
6. Ang mga esensyal nga pampubliko ug pribado nga construction projects, sama sa sewerage ug water services facilities, digital works, ug health facilities mamahimong tugutan apan kinahanglan musunod sa mga giya ug polisiya nga gipagula sa DPWH.
7. Adunay partial opening sa mga malls ug shops. Apan ang tanang tindahan nga anaa sulod o gawas sa mall sama sa sinehan, theaters, arcades, food courts, atriums, playgrounds, gyms, fitness studios, pubs, bars ug uban pa nga mamahimong potensyal nga tapukanan sa katawhan temporaryo gihapon nga pasiraduan.
8. Ang mga nagdumala sa mga establisamento kinahanglan hugot nga magpatuman sa pisikal nga distansya sa pagdawat ug mga kustomer o kliyente, pagpasuot ug face masks/PPEs ug pag-disinfect sa ilang mga personahe, kustomer ug kliyente una pasudlon.
9. Ang matag LGU, subay sa mando sa Department of Health (DOH) ug Department of Interior and Local Government (DILG), kinahanglan magpagawas ug giya sa scheduling sa wet markets/palengkes lakip mall hours.
10. Ang mga pampublikong panagtapok sama sa movie screenings, concerts, sports-related events ug ubang entertainment activities, community assemblies, religious gatherings ug ubang dili esensyal nga panagtapok padayon usa nga pagadid-an.
11. Suspendido sa gihapon ang tanang klase ug academic-related activities gikan pre-school hangtod post-graduate. Aang pagbukas sa mga klase e-base sa mga giya nga ipakanaug sa Department of Education (DepEd) ug Commission on Higher Education (CHED).
12. Ang katawhan mugawas lamang sa panimalay kung: mamalit ug pagkaon o tambal; magpatambal o muadto ug ospital; maglabay ug basura; muadto sa mga establisamento nga gitugutan nang mag-abre o magpadayon sa ilang operasyon ug kinahanglan magpakita sa ilang Quarantine Pass/ Market Pass ug Valid ID.
13. Padayon ang pagbawasl sa pag-gawas-gawas sa panimalay sa mga bata (ubos sa 21 anyos), tigulang (60-anyos pataas), buntis, mga masakiton ug mga hinay ang resistensya gawas lamang kung kinahanglanon gayud sa mga esensyal nga buluhaton sama sa pagpamalit ug pagkaon, pagpatambal, o pagtrabaho sa mga establisamento nga tugutan nang mag-abre.
14. Pagbalik-operasyon sa mga pampublikong transportasyon apan kinahanglan musunod sa:
14.1. Kanunay nga pagsuot ug face mask ug striktong pagpatuman sa physical distancing;
14.2. Limitasyon sa kadaghanon sa pwedeng e-sakay nga mga pasahero:
•Buses, Jeepneys ug Multicabs - 50% seating capacity lamang
•Tricycles - 3 ka pasahero lang, usa sa atubangan ug duha sa likod
14.3. Pagsiguro sa matag LGU nga ang tanang operators mag-instalar ug mga babag sama sa cellophane barriers/partitions sa drayber ug pasahero.
14.4. Ang mga pampublikong transportasyon tugutan mubiyahe sulod lamang sa Davao del Norte.
15. Ang mga mubiyahe pasulod sa probinsya sa Davao del Norte, ipailawom gihapon sa strikto nga screening procedure sa mga entry points. Ang tanang pasahero kinahanglan nga magpakita ug employment ID o Work Pass kung nagatrabaho sulod sa probinsya ug di kaha Quarantine Pass/Market Pass una tugutan musulod.
16. Tanang gikan Davao City ug Bukidnon dili tugutan musulod sa probinsya gawas lamang kadtong mga miyembro sa COVID-19 Crisis Management & Response Team, emergency vehicles, health workers, personahe sa pulis ug military, ug kadtong adunay pagtugot gikan kay Mayor Sara Duterte-Carpio.
Mamahimo silang musulod apan ipailawom sa mandatory 14-day quarantine sulod sa isolation facility nga gi-andam sa probinsya.
Ang mga delivery vehicles, supply chain ug mga service vehicles sa mga kritikal nga imprastraktura, o mga emergency repairs sama sa transmission companies, ang ilang mga drayber ug pahenante kinahanglan mupakita sa ilang Work Pass/Company ID ug Business Permit. Mamahimo lang silang mubiya sa ilang sakyanan kung mukarga o diskarga o kaha adunay trabahuon nga dili hilayo sa ilang sakyanan.
17. Tanang pribadong sakyanan ug government vehicles limitahan ang pasahero ngadto sa 50% passenger capacity.
18. Tanang trabahante ug personahe sa mga establisamento nga gitugutan nang mag-abre o magpadayon ug operasyon mamahimo nang mubiyahe apan kinahanglan magpakita ug Company ID/Work Pass/Business Permit o uban pang sertipaksyon sa matag checkpoint nga maagihan.
19. Ang matag LGU, gimanduan sab sa pag-awhag sa ilang katawhan sa pagpamalit ug pagkaon ug ubang kinahanglanon sulod lamang sa ilang palengke. Apan ang mga traders, retailers ug wholesalers mamahimong mangompra sa laing syudad ug munisipyo sulod sa probinsya apan kinahanglan mupakita sa ilang business permit o ubang sertipikasyon gikan sa ilang Mayor’s Office una tugutan makasulod.
20. Tugutan usab magpadayon sa operasyon ang banana industry, agri-business, farms, manufacturing, fabrication ug construction work apan kinahanglan limitahan ang kadaghanon sa ilang mga trabahente ug personahe ug ipatuman ang pisikal nga distansya. Ang ilang mga personahe kinahanglan usab magpakita ug Company ID/Work Pass una tugutan musulod sa mga checkpoints.
Apan tanan trabahante gikan sa Davao City ug lain pang Covid-positive nga mga lugar pagadid-an makasulod.
21. Ipatuman usab ang “Immediate Family Members”-only sa tanang punerarya, pampubliko ug pribadong sementeryo sa pagpahigayon ug lamay ug lubong. Ang lamay tugutang ipahigayon sulod lamang sa lima (5) ka adlaw.
22. Pagadid-an ang transportasyon sa patay’ng lawas pasulod ug pagawas sa probinsya gawas lamang kung adunay travel permit nga gi-issue sa LGU ug adunay sertipikasyon gikan sa ospital nga magpamatuod nga kini non-COVID patient.
23. Ang curfew hours magsugod na sa alas 9 sa gabie hangtod alas 5 sa buntag.
24. Dili sakop sa curfew hours ang mga miyembro sa COVID-19 Crisis Management and Response Team, emergency vehicles ug health workers.
25. Magpadayon ang total liquor ban hangtod anaa pa kita sa State of Public Health Emergency.
26. Magpabiling bawal ang tanang klase sa sugal lakip na pagbiyahe ug mga manok panabong sulod sa probinsya.
